Prompting para Sonnet 5.5
Tus prompts de Sonnet 5 siguen sirviendo. Lo nuevo son sus mañas: en bajo y medio a veces se frena a preguntar, mete cosas que no pediste y en máximo se pone a revisarse solo. Aquí van las frases de Anthropic para cada una, en inglés y en español.
De qué va
Sonnet 5.5 arranca en esfuerzo medio en Claude Code y en las apps, y su comportamiento cambia mucho según el nivel. Casi todo se arregla con el esfuerzo y con cinco o seis frases que Anthropic ya probó.
El mismo día del lanzamiento Anthropic publicó una doc de prompting para Sonnet 5.5. Está escrita para quien arma su propia app, así que esta página hace la traducción: cada consejo con la frase original cuando la doc la trae, copiada tal cual (y una redacción propia, marcada, cuando no), una versión en español lista para pegar y el lugar donde va (tus preferencias de claude.ai, las instrucciones de un Proyecto, tu CLAUDE.md, las instrucciones de Cowork o tu propio mensaje).
¿No sabes todavía si te conviene Sonnet 5.5 u Opus 5.5? Empieza por la guía principal de Sonnet 5.5 y vuelve aquí cuando quieras hablarle mejor.
Las catorce secciones
Qué cambió y qué sigue igual
No reescribas nada todavía. Busca tu síntoma y ve directo a su arreglo.
El esfuerzo, recalibrado
Qué hace en cada nivel, y por qué pedirle que piense menos no funciona.
Que termine lo que empezó
La frase para que no se frene a preguntar a medias, y lo que cuesta.
Que no haga de más
Pruebas, documentos y archivos que no pediste: cómo dejarlos en sugerencia.
Extra-alto y máximo sin rondas de más
La frase que bajó el costo de la sesión cerca de un tercio.
Pedidos abiertos
Pediste ideas y te armó una presentación. Cómo evitarlo.
Que piense antes de contestar
Una línea que hace que piense antes de sumar, aplicar una regla u ordenar.
Avances mientras trabaja
Pide avisos en momentos fijos y quita el «guarda todo para el final».
Que busque lo que cambió
A veces contesta de memoria lo que una búsqueda atraparía.
Cuando desconfía de tu mensaje
Te pide confirmar algo que escribiste tú. Por qué pasa y qué hacer.
Que pruebe el código de verdad
El párrafo para tu CLAUDE.md que evita el «listo» sin probar.
Gráficas densas y planos
Pídele que recorte y amplíe con código. Rinde más que subir el esfuerzo.
Cuándo se niega
Las cinco categorías, y la petición que conviene quitar de tus prompts.
La hoja de trucos
Síntoma, frase y dónde va, en una sola vista. Y la tabla de dónde se pega.
Ficha
Antes de empezar
- Nivel
- Intermedio: no se programa nada, pero sí vas a editar tus preferencias, las instrucciones de un Proyecto, las de Cowork o un CLAUDE.md.
- Qué necesitas
- Una cuenta de Claude con Sonnet 5.5. Para Claude Code, la versión 2.1.284 o más nueva: si tienes una anterior, escribe claude update en la terminal.
- Qué NO necesitas
- Llave de API, saber de parámetros ni escribir código. Todo se pega como texto.
- Cuánto toma
- Veinte minutos de lectura. Pegar las frases que te tocan, otros diez.
- Qué te llevas
- Qué hace Sonnet 5.5 en cada nivel de esfuerzo y las frases de Anthropic para cada síntoma (y, donde no hay, una propia), en inglés y en español, con el lugar donde van.
- Verificado
- 28 de septiembre de 2026, contra la doc oficial de prompting de Sonnet 5.5, la de configuración de modelos de Claude Code, el anuncio y el system prompt de claude.ai.
01 · Punto de partida
Qué cambió y qué sigue igual
Lo primero que dice la doc oficial: los prompts que ya usabas con Sonnet 5 deberían funcionar bien sin cambios, y los consejos de prompting de Sonnet 5 siguen siendo un punto de partida razonable. No tienes que reescribir tus preferencias ni tus Proyectos el día uno.
Lo que sí cambia es su conducta según el esfuerzo. En los niveles bajos a veces se frena a preguntar antes de terminar o da por hecho un cambio sin probarlo. En cualquier nivel tiende a agregar cosas que no pediste, y más en los altos; en extra-alto y máximo, además, se pone a revisar su propio trabajo. Para cada caso Anthropic probó una frase. La doc las ordena por síntoma, y aquí van igual: empiezas por lo que ves.
Busca tu síntoma
- 02No sabes qué nivel de esfuerzo usar, o piensa más o menos que Sonnet 5.
- 03Se detiene a preguntar antes de terminar una tarea larga.
- 04Agrega pruebas, documentos o archivos que no pediste.
- 05En extra-alto o máximo termina y sigue revisando por su cuenta.
- 06Le pediste ideas y se puso a construir algo.
- 07Se equivoca en sumas, reglas o rankings sencillos.
- 08En una tarea larga no sabes qué está haciendo.
- 09Contesta de memoria algo que ya cambió.
- 10Te pide confirmar un mensaje que escribiste tú.
- 11Dice «listo» en un cambio de código que nunca probó.
- 12Lee mal una gráfica densa o un plano.
- 13Se negó a algo y no entiendes por qué.
Una línea antes de seguir
- Para lo más difícil y largo, la doc dice que un modelo Opus es mejor opción. Cuándo conviene cada uno está en la guía principal.
- En Claude Code el modelo por defecto sigue siendo Opus 5.5. Para trabajar con Sonnet 5.5, escribe /model sonnet (pide la versión 2.1.284 o más nueva).
Qué trae el modelo, sus números y cuándo elegirlo sobre Opus 5.5 viven en la guía principal de Sonnet 5.5. Esta página es solo sobre cómo hablarle.
Si todavía usas el modelo anterior, sus patrones están en la guía de Sonnet 5.
02 · La palanca
El esfuerzo, recalibrado
El esfuerzo es el control principal de cuánto piensa Sonnet 5.5, y con eso de qué tan bien responde, cuánto tarda y qué tan rápido se come tu plan. Lo importante: los niveles están recalibrados. El medio de Sonnet 5.5 no piensa lo mismo que el medio de Sonnet 5. Si tenías un nivel que te funcionaba, no lo arrastres: pruébalo otra vez con tus tareas de siempre.
En Claude Code y en las apps arranca en medio. Para empezar, la doc sugiere: tareas de código o con varias herramientas que estén bien definidas, en medio; las más difíciles o largas, en alto; el chat y lo que necesitas rápido, en medio o bajo, porque a más esfuerzo más espera antes de que empiece la respuesta.
Qué hace en cada nivel
- Bajo
- Piensa poco y en la mayoría de los pedidos simples ni siquiera piensa. En tareas largas es más probable que se detenga a preguntar, y a veces da por hecho un cambio sin probarlo.
- Medio
- Piensa un momento antes de casi cualquier respuesta, hasta de un saludo. En tareas largas todavía puede frenarse a preguntar antes de terminar.
- Alto
- Para lo difícil o largo. Agrega pruebas y documentos que no pediste más seguido que en los niveles bajos. Las rondas de revisión por su cuenta son raras.
- Extra-alto y máximo
- El pensamiento y las respuestas se alargan mucho. Al terminar puede arrancar sus propias rondas de revisión, a veces con subagentes. Úsalos solo donde comprobaste que mejoran el resultado.
Pedirle que piense menos no funciona
Desde medio, piensa antes de casi todo, y eso suma espera antes de ver la primera palabra. Escribir en tus instrucciones «piensa menos» o «no le des tantas vueltas» no lo reduce de forma confiable. Si quieres que piense menos, baja el esfuerzo. En bajo se salta el pensamiento en la mayoría de los pedidos simples.
En vez de
Escribir «no pienses tanto, contesta rápido» en tus preferencias o en tu CLAUDE.md.
Haz esto
Bajar el esfuerzo a bajo para ese tipo de trabajo, y dejar las instrucciones sin esa frase.
En vez de
Usar máximo para todo «por si acaso».
Haz esto
Trabajar en medio o alto y subir a extra-alto o máximo solo donde viste que el resultado mejora.
Dónde se mueve
- En Claude Code, con /effort: bajo, medio, alto, extra-alto y máximo (en pantalla salen en inglés: low, medium, high, xhigh, max).
Cómo se guarda el nivel entre sesiones y cuánto dura el máximo está en la sección de esfuerzo de la guía principal.
Cómo funciona la perilla con cualquier modelo está explicado a fondo en la guía de niveles de esfuerzo. Los niveles de arranque que trae esa guía son de modelos anteriores; para Sonnet 5.5 vale lo de esta sección.
03 · Tareas largas
Que termine lo que empezó
En tareas largas de Claude Code (o de Cowork, si tu sesión corre en Sonnet 5.5), en esfuerzo bajo o medio, a veces se detiene antes de terminar: se para a confirmarte un plan, te hace una pregunta que podía contestar solo o termina una parte de un encargo de varias y te pregunta si sigue.
Lo primero que recomienda la doc es subir el esfuerzo. Si prefieres quedarte en el nivel que tienes, pega esta frase en tus instrucciones.
Antes de pegarla
- Con esta frase termina más trabajo en bajo y medio, así que las sesiones duran más y se comen tu plan más rápido.
- No reemplaza tus propias reglas sobre pasos riesgosos o que no se pueden deshacer. Si tienes reglas como «pregúntame antes de borrar algo», déjalas donde están.
Sigue hasta terminar, y no hagas de más
Para tareas largas en esfuerzo bajo o medio. El primer párrafo evita que se frene a preguntar; el segundo, que agregue lo que no pediste.
Sigue trabajando hasta terminar todo lo que el usuario pidió, y solo detente a preguntar cuando no puedas seguir sin el usuario o antes de un paso riesgoso. Cuando el trabajo que el usuario pidió esté hecho y revisado, detente y reporta. No agregues funciones, pruebas, archivos, documentación ni refactorizaciones que no se pidieron. Si crees que alguna ayudaría, menciónala al final en vez de hacerla.
La versión en español es traducción directa del original.
04 · Alcance
Que no haga de más
Cuando programa, Sonnet 5.5 tiende a agregar pruebas, documentación y archivos chicos de apoyo que siguen el estilo de tu proyecto, aunque no se los pidas. Pasa en todos los niveles de esfuerzo, y más en los altos. El cambio que pediste en sí se queda cerca de lo que pediste.
La doc dice que a la mayoría de los equipos esto les va a gustar. Si tú prefieres cambios limitados a lo que pediste, pega solo el segundo párrafo de la frase de la sección anterior. En extra-alto y máximo, además de reducir esos agregados, hace los cambios más chicos en general.
Solo lo que pedí
Es el segundo párrafo de la frase anterior, solo. Úsalo si quieres cambios limitados a lo que pediste, sin tocar cuánto se detiene a preguntar.
Cuando el trabajo que el usuario pidió esté hecho y revisado, detente y reporta. No agregues funciones, pruebas, archivos, documentación ni refactorizaciones que no se pidieron. Si crees que alguna ayudaría, menciónala al final en vez de hacerla.
La versión en español es traducción directa del original.
Si ya pegaste la de la sección 03
- No la pegues dos veces: la frase de la sección 03 ya trae este párrafo completo. Esta versión es para quien no quiere tocar cuánto se detiene a preguntar.
05 · Los niveles altos
Extra-alto y máximo sin rondas de más
En extra-alto y máximo es especialmente minucioso. Al terminar una tarea puede arrancar sus propias rondas de revisión y verificación, a veces con subagentes revisores, y arreglar de paso cosas relacionadas que vio en el camino. Todo eso tarda más y se come tu plan más rápido. Por eso la doc sugiere dejar el trabajo de rutina en alto o menos, donde esto casi no pasa.
Si quieres la minuciosidad de estos niveles pero enfocada en la tarea, pega esta frase:
Detente y reporta, sin rondas extra
Para cuando trabajas en extra-alto o máximo y quieres la minuciosidad en la tarea, no en revisiones que nadie pidió.
Cuando el trabajo que el usuario pidió esté hecho y sus pruebas pasen, detente y reporta. No arranques por tu cuenta rondas extra de revisión o de blindaje, y no lances subagentes revisores a menos que el usuario haya pedido una revisión. Si crees que vale la pena una revisión más a fondo, dilo al final.
Traducción directa. «Hardening» quedó como «blindaje»: reforzar algo que ya funciona.
Lo que midió Anthropic
- En pruebas de código en máximo, con esta frase dejó de lanzar subagentes revisores y el costo de la sesión bajó cerca de un tercio, sin cambio en la calidad.
- Hace menos frecuentes las rondas de revisión que arranca por su cuenta, pero no las elimina del todo.
Una prueba lo muestra: en FrontierCode, Sonnet 5.5 sacó menos en máximo que en extra-alto porque corrió más seguido la revisión de código de Claude Code, que reparte el trabajo entre muchos subagentes. Los números y su letra chica están en la guía principal.
06 · Ideas primero
Pedidos abiertos: que te dé ideas, no un producto
Cuando el pedido es abierto, como «muéstrame qué puedes hacer con esto», Sonnet 5.5 puede ponerse a armar una presentación, un reporte o un video cuando tú solo querías ideas. Hay dos formas de evitarlo: decirlo en el mensaje, o dejarlo fijo en tus instrucciones.
En vez de
Muéstrame qué puedes hacer con este archivo.
Escribe
Dame tres ideas de qué podrías hacer con este archivo. No construyas nada todavía: primero elijo una.
En vez de
Ayúdame con la campaña del mes.
Escribe
Propón un plan para la campaña del mes, en una lista corta. Espera a que te diga que adelante antes de escribir las piezas.
Ideas, opciones o plan, y alto
Para que un pedido abierto no termine en una presentación o un reporte que no querías todavía.
Cuando el usuario pida ideas, opciones o un plan, dale eso y detente. No empieces a construir ni a cambiar nada hasta que diga que adelante.
La versión en español es traducción directa del original.
07 · Cálculos y reglas
Que piense antes de contestar
Hay tareas cortas que igual piden unos pasos de razonamiento: sumar cifras de un documento, aplicar una regla, ordenar opciones. En esas, Sonnet 5.5 a menudo contesta sin pensar primero, sobre todo en esfuerzo bajo y medio. Y cuando se salta ese paso, puede equivocarse más.
La doc trae una línea que va al final de tus instrucciones. Con ella piensa antes de contestar más seguido. En alto, la precisión queda cerca de la de extra-alto, gastando solo un poco más de tu plan. En bajo y medio también mejora, aunque sin llegar a lo que logra en alto, y ahí el gasto extra es mayor.
Piensa antes de responder
Una sola línea, al final de tus instrucciones. Para trabajo con pasos de cálculo: sumar cifras, aplicar una regla, ordenar opciones.
Piensa bien el problema antes de responder.
La versión en español es traducción directa del original.
Si la precisión es lo que más importa
- La otra salida es subir a extra-alto: en estas tareas es el nivel que más acierta, incluso sin la línea. A cambio, se come tu plan más rápido que alto.
- La línea sirve en las instrucciones de un Proyecto de cuentas, en tu CLAUDE.md o al final de un mensaje suelto con un cálculo.
08 · Contigo cerca
Avances mientras trabaja
Entre una acción y otra, Sonnet 5.5 te escribe notas cortas sobre lo que acaba de encontrar y lo que va a hacer después. Si quieres que además te avise en momentos fijos, por ejemplo una línea antes de empezar y un resumen al final, dilo en tus instrucciones: la doc dice que sigue ese tipo de indicación.
Antes de pegar nada, revisa si tienes instrucciones viejas que le piden lo contrario. Frases como «guarda todos tus hallazgos para la respuesta final» lo callan justo cuando querrías saber qué hace. Bórralas.
Quita
Guarda todos tus hallazgos para la respuesta final.
Pon
Cuéntame en pocas palabras lo que vas encontrando, y al final dame el resumen.
Avisos en momentos fijos
La doc dice que sigue instrucciones como esta: una línea antes de arrancar y un resumen corto al final. Ajusta los momentos a tu gusto.
Antes de empezar una tarea, dime en una línea qué vas a hacer. Mientras trabajas, cuéntame en pocas palabras lo que vas encontrando. Al terminar, dame un resumen corto: qué hiciste, qué quedó pendiente y qué necesitas de mí.
Redacción propia a partir de lo que describe la doc. No hay frase oficial para esto.
Cuándo ayuda más
- Cuando estás cerca siguiendo la tarea y puedes corregirle el rumbo. Si la dejas corriendo sola, lo que te sirve es la frase de la sección 03.
09 · Datos que cambian
Que busque lo que cambió
En el chat y en trabajo de investigación, Sonnet 5.5 a veces contesta con lo que aprendió en su entrenamiento cuando una búsqueda web atraparía detalles que ya cambiaron: qué se permite, qué se exige, cuánto se cobra. Su conocimiento confiable llega hasta junio de 2026; lo posterior, sin buscar, no lo sabe.
Paso 1: quita lo que le frena la búsqueda
Revisa tus preferencias, tus Proyectos y tus instrucciones de Cowork. Si hay frases que lo desaniman a usar herramientas, bórralas antes de agregar nada.
Borra
Usa herramientas solo si es estrictamente necesario.
Por qué
Le dice que conteste de memoria siempre que pueda, justo lo que quieres evitar.
Borra
Haz la menor cantidad posible de búsquedas.
Por qué
Mismo efecto: prefiere su memoria aunque el dato haya cambiado.
Paso 2: pega la frase de búsqueda
Revisa lo que pudo cambiar
Para que busque en vez de contestar de memoria lo que se permite, se exige o se cobra. En claude.ai necesita la búsqueda web encendida.
Usa la búsqueda para revisar los detalles que pudieron cambiar desde tu entrenamiento, como qué se permite, qué se exige o cuánto se cobra, aunque te sientas seguro. Para trabajo de investigación, como un reporte o una comparación, reúne fuentes actuales en vez de escribir con lo que aprendiste en tu entrenamiento.
Traducción directa. Donde la doc dice «the search tool» aquí dice «la búsqueda».
Para que funcione en claude.ai
- La búsqueda web tiene que estar encendida. Se prende dentro de la conversación o en los ajustes.
- Donde más se nota es en investigación y en preguntas de soporte, donde la respuesta depende del dato de hoy.
10 · Confusión rara
Cuando desconfía de tu propio mensaje
Sonnet 5.5 está entrenado para no obedecer instrucciones que se cuelan en lo que lee durante una tarea: una página web, un archivo, el resultado de una herramienta. Es una defensa contra textos escritos para engañarlo.
A veces se pasa de cuidadoso y trata un mensaje tuyo de verdad como si fuera uno de esos textos. Pasa sobre todo cuando le escribes a mitad de una tarea de varios pasos en Claude Code (o en Cowork, si corre en Sonnet 5.5) y tu mensaje le llega justo después de algo que acaba de leer.
Cómo lo reconoces
- Te dice que el resultado de una herramienta traía un texto que se hacía pasar por ti.
- Ignora lo que le escribiste.
- Te pide que confirmes si ese mensaje de verdad es tuyo.
No hace falta cambiar nada en tus instrucciones. Confírmale que el mensaje es tuyo y sigue. Si lo que ibas a decirle no es urgente, también puedes esperar a que termine el paso en el que está.
Sí, ese mensaje es mío
Para cuando a media tarea te dice que un texto se hacía pasar por ti y era tuyo. Contéstale esto y sigue.
Sí, ese mensaje lo escribí yo. Tómalo en cuenta y sigue con la tarea.
Redacción propia a partir de lo que describe la doc. No hay frase oficial para esto.
11 · Claude Code
Que pruebe el código de verdad
En tareas de código, Sonnet 5.5 casi siempre revisa su trabajo antes de decirte que terminó. La excepción es el esfuerzo bajo: ahí a veces reporta un cambio como hecho sin correr ninguna prueba que lo ejercite. Por ejemplo, se salta las pruebas del proyecto porque las dependencias del proyecto no están instaladas.
La señal: te dice «listo» y en la conversación no aparece la salida de ninguna prueba ni de ningún build. Si lo ves, pega este párrafo en tu CLAUDE.md. En bajo hace raras las pruebas saltadas o superficiales, sin cambio medible en la calidad y gastando apenas un poco más de tu plan por tarea.
Prueba real antes de decir «listo»
El párrafo oficial para que no reporte un cambio como terminado sin haberlo probado. Va una sola vez en tu CLAUDE.md.
Cuando cambies código que se pueda ejecutar, compilar o revisar con el verificador de tipos, corre una prueba real que ejercite el cambio antes de reportarlo como terminado: las pruebas del proyecto, el verificador de tipos o el build, o el propio comando que cambiaste. Una revisión solo de sintaxis, o un comando de prueba que no llegó a arrancar, no cuenta; si lo único que falta son las dependencias declaradas del proyecto, instálalas con su propio gestor de paquetes y su lockfile (p. ej. npm install, pip install -r requirements.txt), nunca con sudo ni con el gestor de paquetes del sistema, salvo que te digan que no. Solo si aquí no se puede correr ninguna prueba real, di cuál no corriste y por qué, en vez de reportar el cambio como terminado.
Traducción directa. Los comandos de ejemplo se dejan igual porque son los que Claude Code corre.
Lo que le pide, sin tecnicismos
- Que pruebe el cambio de verdad (las pruebas del proyecto, el build o el comando que tocó), no que solo revise que el código esté bien escrito.
- Que si faltan las dependencias del proyecto, las instale con las herramientas del propio proyecto, nunca con permisos de administrador.
- Que si no hay forma de probar, te diga cuál prueba no corrió y por qué, en vez de decirte que ya quedó.
12 · Imágenes
Gráficas densas y planos
Con gráficas llenas de datos y dibujos técnicos, Sonnet 5.5 lee mucho mejor cuando puede recortar, hacer zoom o correr código sobre la imagen.
En gráficas, eso rinde más que subir el esfuerzo. En las pruebas de Anthropic, en alto y con esas herramientas leyó mejor que en máximo sin ellas, gastando mucho menos. En planos y dibujos técnicos las herramientas solo ayudan de alto para arriba, y más en extra-alto y máximo.
Dónde tiene esas herramientas
- En claude.ai, con la ejecución de código y creación de archivos encendida (Code Execution and File Creation). Se prende en la conversación o en los ajustes.
- En Claude Code, poniendo la imagen dentro de la carpeta del proyecto y pidiéndoselo.
Recorta y amplía antes de leer
Para gráficas densas y planos. En claude.ai necesita encendida la ejecución de código; en Claude Code, la imagen dentro de la carpeta del proyecto.
Antes de contestar, usa código para recortar y ampliar las partes de la imagen donde están los datos que te pido. Lee los valores desde esos recortes, no desde la imagen completa. Si algún valor no se alcanza a leer ni ampliado, dímelo en vez de estimarlo.
Redacción propia a partir de lo que describe la doc. No hay frase oficial para esto.
13 · Límites
Cuándo se niega
Sonnet 5.5 trae filtros de seguridad que pueden rechazar un pedido en cinco categorías: ciberataques, biología peligrosa, ayudar a desarrollar modelos de IA de la competencia, pedirle que reproduzca su razonamiento interno en la respuesta, y otros daños. Esta última a veces salta con trabajo inofensivo. Encontrar fallas de seguridad en tu propio código sí está permitido.
La que sí puedes evitar
Si tus instrucciones le piden escribir su razonamiento en la respuesta, quítalas: invitan justo ese rechazo. Si necesitas saber en qué se apoya, pídele el resultado y la evidencia.
En vez de
Escribe todo tu razonamiento paso a paso en la respuesta.
Pídele
Dame el resultado y la evidencia en que se apoya.
Qué pasa con las tareas de ciberseguridad de mayor riesgo (caen a Sonnet 5, a la vista), con biología y con el pensamiento atado a tu cuenta está en la sección de seguridad de la guía principal.
14 · Para tener a mano
La hoja de trucos
Todo lo de arriba en una sola vista. Cada tarjeta te lleva a su sección, donde está la frase completa en inglés y en español.
Piensa de más o tarda en arrancar
Baja el esfuerzo. Pedirle que piense menos no funciona.
/effort en Claude Code
Se frena a preguntar a medias
Sube el esfuerzo, o pega «Keep working until…». Ojo: sesiones más largas.
CLAUDE.md · instrucciones de Cowork
Agrega lo que no pediste
Solo el segundo párrafo: «When the work the user asked for is done…».
CLAUDE.md · instrucciones de Cowork
En máximo sigue revisando solo
«…stop and report». Y la rutina, en alto o menos.
CLAUDE.md · instrucciones de Cowork
Pediste ideas y construyó algo
Dilo en el mensaje, o fija «When the user asks for ideas…».
Preferencias · Proyecto · tu mensaje
Falla sumas y reglas sencillas
«Think the problem through before you answer.» al final.
Proyecto · CLAUDE.md · tu mensaje
No sabes qué está haciendo
Avisos en momentos fijos. Borra «guarda todo para el final».
CLAUDE.md · Cowork · Proyecto
Contesta de memoria algo que cambió
Borra lo que frena la búsqueda y pega la frase de búsqueda.
Preferencias · Proyecto · Cowork
Desconfía de un mensaje tuyo
Confírmale que es tuyo y sigue.
Tu mensaje
Dice «listo» sin probar
El párrafo de verificación real.
CLAUDE.md
Lee mal una gráfica densa
Que recorte y amplíe con código. Rinde más que subir el esfuerzo.
Tu mensaje, con ejecución de código encendida
Se niega sin razón aparente
Quita cualquier «escribe tu razonamiento en la respuesta». Si no era eso, ojo: la categoría «otros daños» a veces salta con trabajo inofensivo.
Preferencias · Proyecto · CLAUDE.md
Dónde se pega cada cosa
Cinco lugares, cinco alcances
- Preferencias de claude.ai
- Lo que quieres en todas tus conversaciones: cómo te gusta que te conteste, que busque antes de afirmar datos que cambian, que te dé ideas antes de construir.
- Instrucciones del Proyecto
- Lo de un tema o un trabajo en particular. Si un Proyecto es de cuentas, ahí va «Think the problem through before you answer.».
- CLAUDE.md
- El archivo de instrucciones que Claude Code lee al abrir tu proyecto. Ahí van la frase para que termine, la de no hacer de más, la de detente y reporta y el párrafo de verificación.
- Instrucciones de Cowork
- Lo mismo que en CLAUDE.md, para tareas largas de Cowork: que termine, que no haga de más, que te avise en momentos fijos.
- En el mensaje
- Lo de una sola vez: «solo ideas por ahora», «recorta y amplía antes de leer», «sí, ese mensaje es mío».
A dónde seguir
Esta página te dice qué pegar. La siguiente te enseña lo que Anthropic ya le pega a Sonnet 5.5 antes de que escribas nada en claude.ai: el system prompt de Sonnet 5.5, completo y desglosado. Ahí está también cómo pedirle prosa cuando te da más viñetas de las que quieres.
Si alternas con Opus 5.5, sus frases son otras y están en la guía de prompting de Opus 5.5.
Y para lo que sirve con cualquier modelo de Claude, la referencia es la guía de mejores prácticas de prompting.
Guía de la bóveda
Esta guía es una de las gratuitas de la bóveda.
Si te llevas una sola cosa
Con Sonnet 5.5 el nivel de esfuerzo cambia cómo se porta, además de cuánto piensa. En bajo puede saltarse las pruebas y, en bajo o medio, frenarse a preguntar antes de terminar; en extra-alto y máximo se pasa de revisiones. Primero mueve el esfuerzo, y después pega la frase exacta para lo que te sobra o te falta.
El trío de Sonnet 5.5 y sus vecinas
Claude Sonnet 5.5 · la guía principal
Qué trae el modelo, cuándo elegirlo sobre Opus 5.5, qué dicen sus números con su letra chica y cómo usarlo en tu plan. Es el centro; esta página es una de sus ramas.
El system prompt de Sonnet 5.5
Las instrucciones con que Anthropic arranca cada chat de claude.ai, completas y desglosadas, y en qué se distinguen de las de Opus 5.5. La continuación de esta guía.
Prompting para Opus 5.5
La gemela de esta página para el modelo grande de la familia. Sus mañas son otras, y sus frases también.
Niveles de esfuerzo
La perilla entera, con cualquier modelo. Aquí solo se contó lo que cambia con Sonnet 5.5.
Mejores prácticas de prompting
La guía de la bóveda sobre las mejores prácticas de prompting de Anthropic, para cualquier modelo de Claude. Lo de esta página se suma a eso.
La guía de Sonnet 5
La generación anterior y sus patrones de prompting, que según la doc siguen siendo un buen punto de partida.
La fuente de esta guía es la doc oficial de Anthropic «Prompting Claude Sonnet 5.5», en inglés. Está escrita para quien arma su propia app, así que trae partes técnicas que aquí se dejaron fuera a propósito: esta página se queda con lo que puedes usar en claude.ai, Claude Code y Cowork.
Lo nuevo sale primero en Instagram
Ahí aviso cuando entra una guía nueva a la bóveda y cuando algo de esto cambia.
@soyenriquerocha
Cuándo se verificó esto
Todo lo que afirma esta página se contrastó el 28 de septiembre de 2026, el día del lanzamiento, contra la doc oficial de prompting de Sonnet 5.5, la de configuración de modelos de Claude Code, el anuncio de Anthropic y el system prompt de claude.ai. Las frases en inglés están copiadas letra por letra. Si Anthropic amplía la doc o cambia algo en tu app, lo que manda es lo que ves en tu pantalla.