ComunidadBóvedaHumanízalo y Modo Directo

Humanízalo y Modo Directo

La inteligencia artificial no se calla de dos maneras distintas: cuando escribe por ti sale con las señas que la delatan, y cuando te habla entierra la respuesta debajo de seis párrafos. Aquí están las dos habilidades que arreglan cada mitad, y las dos se bajan desde esta misma página.

De qué va

Dos archivos de texto. Los bajas, los pones donde vive Claude y ya está.

No hay que clonar nada de GitHub, no hay que abrir la terminal y no hay que instalar un programa. Humanízalo pesa 27 KB con todo y sus cinco archivos de apoyo; Modo Directo, 4 KB. Las dos son gratis y las dos son MIT, así que puedes abrirlas, leerlas y cambiarles lo que quieras.

Si lo que buscas es la forma de la respuesta —los pasos numerados, el estado en cada turno, la habilidad pensada para un lector con déficit de atención— eso es otra cosa y tiene su propia guía: el Modo TDAH. Aquí se habla del largo, no de la forma.

Dos habilidadesDescarga directaMITSin terminalClaude Code · app · Cowork

Ficha

Humanízalo y Modo Directo, de un vistazo

Nivel
Intermedio — bajas un archivo y lo pones en una carpeta.
Qué bajas
Cuatro archivos: un .zip y un .md por cada habilidad.
Cuánto pesa
Humanízalo 27 KB · Modo Directo 4 KB. Nada que instalar.
Dónde funciona
Claude Code, la app de Claude y Cowork.
Licencia
MIT las dos. Puedes leerlas, copiarlas y cambiarlas.
Qué necesitas
Una cuenta de Claude. Nada más.

01 · El encuadre

Las dos formas de no callarse

Le pides a la inteligencia artificial que te escriba un correo y te lo escribe. Le preguntas algo rápido y te contesta. Las dos cosas funcionan, y las dos salen mal por razones distintas.

Cuando escribe por ti —un correo, un anuncio, el texto de tu página— el resultado tiene un acento. No está mal escrito: está escrito igual que todo lo demás que salió de una máquina. Guiones largos por todos lados, párrafos que suenan bonito y no dicen nada, la frasecita de «no es solo X, es Y». La gente lo nota aunque no sepa nombrarlo.

Cuando te habla a ti el problema es otro: la respuesta existe, pero está enterrada. Preguntas cómo hacer algo y antes del comando vienen tres párrafos de contexto, dos opciones que no pediste y un «espero que te sirva» al final. El dato que necesitabas estaba en el renglón catorce.

Son dos problemas, no uno. Y por eso son dos habilidades, no una. Cada una arregla su mitad y se pueden tener las dos puestas al mismo tiempo sin que se estorben.

Mitad 1

Cuando escribe por ti

  • El correo que mandas a un cliente y suena a plantilla.
  • El texto de tu página, que se lee igual que el de cualquier otra.
  • El anuncio con el guion largo que nadie usa al hablar.
  • El mensaje al que le sobra la mitad y no sabes cuál mitad.
  • Lo arregla Humanízalo.

Mitad 2

Cuando te habla a ti

  • Preguntas sí o no y te llegan seis párrafos.
  • Pides un comando y viene precedido de una clase.
  • Terminas una tarea y te resume lo que acabas de ver pasar.
  • Cada respuesta cierra con una despedida que no pediste.
  • Lo arregla Modo Directo.

Por qué importa más de lo que parece

En la primera mitad te juegas la credibilidad: un texto que huele a máquina hace dudar de quien lo firma, aunque el contenido esté bien.

En la segunda te juegas el tiempo y, si pagas por mensualidad, también el dinero: una respuesta que ocupa el triple de palabras consume el triple, y tu plan se acaba antes.

02 · Habilidad 1

Humanízalo: para cuando escribe por ti

Le das un texto y te lo devuelve sonando como si lo hubieras escrito tú. No lo reescribe a ojo: lo revisa contra una lista de 40 señas concretas, cada una con su nombre y su arreglo. Eso es lo que lo separa de pedirle «hazlo más natural», que es una instrucción que la máquina interpreta distinto cada vez.

Funciona con cualquier texto: un correo, la descripción de un producto, el pie de una foto, la página entera. Y funciona en español y en inglés.

Las cinco familias de señas

Relleno

Cuántas
8
Qué caza
Párrafos que suenan importantes y no dicen nada. Cierres de «en conclusión, esto representa un cambio de paradigma».

Palabras de robot

Cuántas
6
Qué caza
El vocabulario que casi nadie usa hablando: profundizar, panorama, fomentar, aprovechar, robusto.

Estructuras predecibles

Cuántas
12
Qué caza
«No es solo X, es Y». Las listas de tres. La voz pasiva. Todas las frases del mismo largo.

Formato que delata

Cuántas
5
Qué caza
El guion largo, la negrita en todo, los emojis a media frase, los títulos en Mayúsculas De Cada Palabra.

Tics de chatbot

Cuántas
9
Qué caza
«Buena pregunta», «espero que te sirva», el aviso de que no tiene datos recientes, la cortesía de más.

Ocho más seis más doce más cinco más nueve: cuarenta. La lista completa, con el nombre de cada una, viene dentro del archivo.

Se califica a sí mismo antes de entregarte nada

Esta es la parte que hace la diferencia, y la que no tiene ningún prompt suelto. Después de reescribir, la habilidad se pone una nota del 1 al 10 en seis cosas distintas:

  • Franqueza — ¿dice las cosas o las envuelve en preámbulo?
  • Ritmo — ¿las frases varían de largo o van todas igual?
  • Confianza — ¿respeta a quien lee o le explica de más?
  • Autenticidad — ¿suena a una persona en particular?
  • Densidad — ¿sobra alguna frase?
  • Alma — ¿lo pudo haber escrito cualquiera, o solo tú?

El piso es 42 de 60

Si no llega a 42, no te lo entrega: vuelve a pasar. Se interroga a sí mismo («¿qué de esto todavía se ve hecho por máquina?»), anota lo que encontró, lo arregla y se vuelve a calificar.

Hace eso hasta tres veces. Si a la tercera sigue sin llegar, te lo entrega de todos modos y te dice qué le quedó pendiente, en vez de fingir que quedó.

Las tres pasadas

1

Reescribe

Recorre las 40 señas, las quita, y le mete voz: opiniones, frases de largo desigual, primera persona donde toca.

2

Se interroga

Lee su propio borrador y lista qué sigue sonando a máquina, con el nombre de cada seña. Después se califica.

3

Vuelve a escribir

Arregla lo que encontró y se recalifica. Si pasó de 42, te lo entrega con la nota y la lista de cambios.

Cuatro señas, vistas de cerca

Lo que sale

El resultado no es solo rápido — es transformador.

Lo que queda

El resultado es rápido.

Lo que sale

No se trata de escribir más, se trata de escribir mejor.

Lo que queda

Escribe menos y revísalo dos veces.

Lo que sale

Es importante destacar que el precio ya incluye el envío.

Lo que queda

El precio ya incluye el envío.

Lo que sale

En conclusión, esta herramienta representa un cambio de paradigma en la forma en que abordamos la productividad.

Lo que queda

Sirve para una cosa: no volver a escribir el mismo correo.

El guion largo, el contraste de «no es X, es Y», el carraspeo de «es importante destacar» y el cierre que suena a discurso. Cuatro de cuarenta.

El código es abierto y con licencia MIT: puedes leerlo entero en el repositorio, y hay una guía aparte que cuenta la habilidad sola.

Esa guía es Humanízalo; aquí se cuenta como mitad de un par, y lo nuevo es que se baja sin pasar por GitHub.

03 · Habilidad 2

Modo Directo: para cuando te habla a ti

Escribir «sé breve» en el chat funciona dos mensajes y se olvida. Modo Directo es eso mismo, pero escrito como regla, que se queda puesta toda la sesión y que tiene definido qué significa «breve» para cada tipo de pregunta.

Y va en dos direcciones. Puesta como modo, le fija el largo a todo lo que Claude te conteste. Apuntada a un texto que ya existe —un correo largo, un documento, un mensaje— te lo devuelve corto y te dice qué le quitó.

La regla que manda: se piensa completo, se entrega el mínimo

Son dos cosas separadas y el orden importa. El análisis no se recorta: lee todo, revisa todo, considera los casos raros. Lo que se recorta es lo que te escribe.

Recortar el análisis para escribir menos no es ser conciso, es hacer mal el trabajo. Y quitar de la respuesta un detalle que sí cambiaba tu decisión tampoco es ser conciso: es un error, y de los caros, porque se ve igualito que una respuesta buena.

Por eso la pregunta antes de mandar no es «¿está corto?». Es: «¿qué palabra puedo borrar sin que quien lee decida distinto?». Esas se van. Ninguna otra.

El presupuesto de largo

El largo no lo decide el tema ni las ganas. Lo decide qué preguntaste. Esta tabla va dentro del archivo, y es lo que hace que la habilidad se comporte igual el lunes y el viernes:

Sí o no

Lo que te contesta
Sí o no. Después, si hace falta, una línea de condición.

Cuál de estas dos

Lo que te contesta
El nombre de una. Después, una línea de por qué esa.

Cómo hago X

Lo que te contesta
El comando, el paso o la ruta. La explicación después, si va.

Dónde está X

Lo que te contesta
La ruta. Nada más.

Cuánto o cuándo

Lo que te contesta
El número con su unidad, y de dónde salió si no es obvio.

Algo se rompió

Lo que te contesta
Dónde falla, la causa, el arreglo. En ese orden.

Elige por mí

Lo que te contesta
La recomendación primero, y una línea con lo que cuesta elegirla.

Qué opciones tengo

Lo que te contesta
De dos a cuatro, ordenadas, una línea cada una.

Explícame esto

Lo que te contesta
Se abre la llave. El cuerpo se extiende lo que el tema pida.

Revisa esto

Lo que te contesta
Solo lo que está mal. Lo que está bien no se enumera.

No es un límite de caracteres. Cuatro párrafos están dentro del presupuesto si preguntaste «explícame». Dos líneas se pasan si una de las dos era «buena pregunta».

La otra dirección: recortar un texto que ya existe

Le pegas el texto y le dices «hazme esto directo». No improvisa: sigue cinco pasos, y el quinto es el que evita que te recorte algo importante sin avisar.

1

Lee el texto entero

Antes de borrar nada.

2

Marca lo que carga información

Datos, números, nombres, condiciones, advertencias, fechas y la petición concreta.

3

Borra lo que no cargó nada

Todo lo demás.

4

Comprueba

Vuelve a leer lo que quedó y verifica que todo lo marcado en el paso 2 sigue ahí.

5

Te dice qué quitó

Una línea al final: «quité el saludo largo, dos párrafos de contexto y la despedida; de 340 a 90 palabras; las tres fechas y el monto siguen». Si algo que quitó era discutible, lo dice ahí en vez de esconderlo.

Lo que nunca se borra, aunque la respuesta sea de una línea

Esta lista le gana al presupuesto. Siempre. Es la parte que separa esta habilidad de pedir «sé breve», porque «sé breve» a secas te quita también esto:

  • La advertencia de que algo borra datos, cobra dinero o no se puede deshacer.
  • El supuesto: si contestó asumiendo algo, el supuesto se ve.
  • La condición bajo la que la respuesta deja de ser cierta. «Sí, salvo que estés en Windows» — ese «salvo que» no es relleno.
  • La duda de verdad. Borrar la incertidumbre que sí existía fabrica una seguridad que no tiene.
  • De dónde salió un número. Un dato que no puedes comprobar es un dato que no puedes usar.
  • Lo que pediste explícitamente. Si pediste los tres ejemplos, van los tres.

Cómo se apaga

Del todo: «modo normal», «apaga el modo directo», «quítalo». Te confirma en una línea y vuelve a como estaba.

Solo por esta vez, que es lo que vas a usar más: «extiéndete», «dame el porqué», «explícame esto a fondo». Abre la llave para esa respuesta y la siguiente vuelve al presupuesto.

04 · La decisión

Cuál uso, y en qué se parece al Modo TDAH

Las dos habilidades de esta página no compiten entre ellas: una toca el texto que vas a publicar y la otra toca la conversación. Se pueden tener las dos puestas al mismo tiempo y no se pisan.

Busca tu queja en la primera columna

El correo que escribió suena a plantilla

Cuál
Humanízalo
Qué haces
Le pegas el correo y le dices que lo humanice.

El texto de mi página se lee igual que el de todos

Cuál
Humanízalo
Qué haces
Le pasas el archivo o el texto y te lo devuelve con nota.

Pregunto algo rápido y me escribe una clase

Cuál
Modo Directo
Qué haces
La dejas puesta y contesta con el largo que va.

Tengo un documento larguísimo y quiero lo esencial

Cuál
Modo Directo
Qué haces
Se lo pegas y le dices «hazme esto directo».

Se me acaba el plan a media semana

Cuál
Modo Directo
Qué haces
Respuestas más cortas consumen menos. No lo arregla solo, pero ayuda.

Pierdo el hilo en tareas de muchos pasos

Cuál
Ninguna de las dos
Qué haces
Eso es el Modo TDAH, que numera los pasos y repite el estado.

Modo Directo y Modo TDAH no son la misma con otro nombre

Modo Directo

Manda sobre el largo

  • Decide cuánto debe medir la respuesta según qué preguntaste.
  • Trae la lista de lo que nunca se recorta, aunque haya que alargarse.
  • Corre también sobre un texto que ya existe y te dice qué le quitó.
  • No habla de déficit de atención en ninguna parte. Es para quien quiera menos texto.

Modo TDAH

Manda sobre la forma

  • Pone la acción en la primera línea y numera el trabajo de varios pasos.
  • Repite en qué paso vas en cada turno, porque entre mensajes se pierde.
  • Da los tiempos en unidades concretas en vez de «esto lleva un rato».
  • Está escrita desde cómo lee un cerebro con déficit de atención, y lo explica.

Lo que sí comparten

Las dos matan el «buena pregunta», el resumen del final y la despedida. Ahí se traslapan, y no tiene sentido negarlo: son las tres frases que le sobran a cualquier respuesta.

Si ya tienes puesto el Modo TDAH y estás contento, no necesitas Modo Directo. Si lo que te molesta es el largo y no la forma —y sobre todo si quieres recortar textos que ya existen— entonces sí.

Todo el Modo TDAH, con sus diez reglas, su complemento para Claude Code y el paso a paso dentro de Cowork, está en su propia guía. Aquí no se repite nada de eso.

05 · Los archivos

Bájalas

Cuatro archivos y ningún instalador. De cada habilidad hay dos versiones del mismo contenido: un .zip, que es lo que pide la app de Claude, y el texto suelto, que es lo que necesitas si la vas a poner a mano o si nada más quieres leerla antes de decidir.

Si no sabes cuál, baja el .zip. Sirve para los tres lugares.

Modo Directo · el .zip

La habilidad empaquetada como la pide la app de Claude: una carpeta con su SKILL.md adentro. Pesa 4 KB. Es el archivo que se sube en Ajustes, y el que se descomprime para Claude Code.

Descargar modo-directo.zip

Modo Directo · el texto suelto

El mismo contenido sin comprimir, para leerlo antes de instalarlo o para pegarlo dentro de unas instrucciones. Si lo vas a usar como habilidad, renómbralo a SKILL.md y mételo en una carpeta llamada modo-directo.

Descargar modo-directo-SKILL.md

Humanízalo · el .zip

La carpeta completa: el SKILL.md con las 40 señas, los cinco archivos de apoyo que las desarrollan con más ejemplos, y la licencia. Pesa 27 KB. Es la versión buena; el texto suelto se queda sin los cinco de apoyo.

Descargar humanizalo.zipver el código en GitHub

Humanízalo · el texto suelto

Solo el SKILL.md, que ya trae las 40 señas en tablas y funciona por sí solo. Los cinco archivos de apoyo las desarrollan con más ejemplos, y esos solo vienen en el .zip. Renómbralo a SKILL.md si lo vas a instalar a mano.

Descargar humanizalo-SKILL.mdver el código en GitHub

Las dos son MIT: puedes abrirlas, leerlas enteras, cambiarles lo que quieras y repartirlas. Si le cambias algo a Modo Directo y te queda mejor, mándamelo.

06 · Ponerlas

Dónde va cada archivo

Claude vive en tres lugares y cada uno guarda las habilidades distinto. Busca el tuyo, haz los tres pasos y ya. No hay que instalar ningún programa.

1

La app de Claude — la de la página y la de escritorio

  • Primero el prerrequisito: Configuración → Capacidades, y enciende «Ejecución de código y creación de archivos». Sin esa casilla el panel de habilidades no existe.
  • El panel está en otro lado, no cuelga de Configuración: entra a claude.ai/customize/skills, o desde el menú, Customize → Skills.
  • Dale al botón «+», elige crear una skill y luego la opción de subir una. Selecciona modo-directo.zip, y repite con humanizalo.zip.
  • Van a aparecer en tu lista con un interruptor cada una. Encendidas, listo.
2

Claude Code — el de la terminal

  • Descomprime el .zip. Te queda una carpeta llamada modo-directo con un SKILL.md adentro.
  • Mueve esa carpeta completa a ~/.claude/skills/ y no le cambies el nombre al archivo: tiene que llamarse SKILL.md.
  • Si bajaste el texto suelto en vez del .zip, crea tú la carpeta, mete el archivo y renómbralo a SKILL.md.
  • Cierra Claude Code y vuelve a abrirlo. Las habilidades se leen al arrancar.
3

Cowork

  • Es el mismo .zip de la app: no hay una versión aparte.
  • Se sube desde los ajustes de habilidades, igual que en la app.
  • Una vez subida, queda disponible en tus proyectos de Cowork.

La equivocación más común

El archivo tiene que llamarse SKILL.md, exactamente así, con la S y la M en mayúsculas. Si lo dejas como modo-directo-SKILL.md, Claude Code no lo ve y no te avisa: simplemente no pasa nada.

Y la carpeta que lo contiene es la que le da el nombre a la habilidad. Si le pones «descargas», tu habilidad se va a llamar descargas.

Si quieres el camino largo —instalarla como complemento de Claude Code, dejarla encendida sola en cada sesión, o el recorrido con capturas dentro de Cowork— todo eso está explicado paso a paso en la guía del Modo TDAH, y funciona igual para estas dos.

07 · Comprobar

Pruébalas en dos minutos

Pega una de estas tres y mira qué pasa. Si la habilidad no quedó puesta, Claude te va a contestar, pero de su manera de siempre — y la diferencia se ve a simple vista.

Probar Humanízalo

Pégalo y, debajo, tu correo. Si la habilidad quedó puesta, te devuelve el texto, una nota sobre 60 y la lista de qué cambió. Si solo te devuelve el texto, no está corriendo.

Usa la habilidad humanizalo con este correo. Quiero verlo con su nota y con la lista de cambios.

---
(pega aquí tu correo)

Prender Modo Directo

Una línea. De ahí en adelante todo lo que te conteste en esa conversación sale con el largo que le toca, hasta que le digas «modo normal».

Activa modo directo para el resto de esta conversación.

Probar la pasada sobre un texto

El que mejor comprueba que quedó instalada: además del texto corto, tiene que decirte qué quitó y cuánto quedó. Si no te lo dice, recortó a ojo y la habilidad no está puesta.

Hazme esto directo. Al final dime qué quitaste y de cuántas palabras a cuántas quedó.

---
(pega aquí el texto largo)

En la app y en Cowork las habilidades se prenden solas cuando la petición encaja con su descripción, así que nombrarlas no es obligatorio — pero nombrarlas quita la duda.

08 · Honestidad

La letra chica

Lo que no hacen

  • Humanízalo no verifica hechos. Si el texto trae un dato inventado, lo va a dejar inventado y bien escrito. Eso es peor, no mejor.
  • Humanízalo tampoco acorta por sí solo: puede dejarte un texto igual de largo, solo que sonando a persona.
  • Modo Directo no arregla el tono. Un texto puede ser cortísimo y seguir sonando a robot.
  • Modo Directo no numera pasos ni te recuerda en qué vas. Eso es otra habilidad.
  • Ninguna de las dos te hace pensar menos a ti. Si el texto de origen no dice nada, va a seguir sin decir nada.

Cuándo conviene apagarlas

  • Apaga Modo Directo cuando estés decidiendo algo con matices: ahí quieres el razonamiento completo, no la conclusión.
  • Apágalo también si llevas tres intentos y algo sigue sin funcionar. Las respuestas cortas ahí esconden el supuesto que está mal.
  • Apaga Humanízalo en textos que tienen que ser formales de verdad: un contrato, un aviso legal, algo que va a leer un abogado.
  • Y no lo uses sobre un texto que ya escribiste tú a mano. Le va a quitar tus tics, que son justo lo que lo hace tuyo.

Sobre eso de que te dura más el plan

  • Es cierto y es simple: respuestas más cortas consumen menos, y si pagas mensualidad, el plan te rinde más.
  • Lo que no es cierto es que sea el arreglo. Lo que más consume es el contexto que arrastra la conversación, muy por encima del largo de cada respuesta.
  • Tómalo como un efecto secundario agradable, no como la razón para instalarla.

De dónde viene cada una

Humanízalo es propia, con licencia MIT, y el repositorio es público: ahí está el código completo y el historial de cambios.

Modo Directo se escribió para esta guía. No está en GitHub: el archivo que bajas aquí es el único que hay, y también es MIT. Si le cambias algo, es tuyo.

Modo Directo es hermana del Modo TDAH pero no sale de él: aquel es la traducción al español de i-have-adhd, de Ayoub G., y está en su propio repositorio, también con licencia MIT.

Si lo que quieres es comparar humanizadores, hay otro, el de blader, en la guía de Claude Copywriter.

Y si el look de máquina también se te nota en el diseño, en los diagramas y en las presentaciones, eso se cubre en Stop AI Slop, que junta diez repositorios gratuitos.

Guía de la bóveda

Esta guía es una de las gratuitas de la bóveda.

Lo que cambia después de esto

Dejas de pelearte con el tono y con el largo en cada mensaje. Son dos cosas que se arreglan una sola vez, con dos archivos de texto, y después ya no vuelves a pensar en ellas: Claude escribe como tú cuando escribe por ti, y te contesta lo que preguntaste cuando te habla a ti.

Lo que esta guía no repite

Adónde ir

Los dos repositorios son públicos y MIT. Modo Directo no está en GitHub: el archivo que se baja arriba es el único que hay.

Lo nuevo sale primero en Instagram

Ahí publico lo que voy probando antes de que se vuelva guía.

@soyenriquerocha

Lo que promete esta página

Que los cuatro archivos son los que se describen, que las cuentas de 40 señas y 42 de 60 salen del propio SKILL.md, y que las rutas de menú se verificaron el 16 de septiembre de 2026. Lo que no promete: que un archivo bajado hoy se actualice solo. Si más adelante cambia, vuelve por él aquí.