comunidad bóvedacodex plugin hack

Claude + Codex en la Misma Terminal

Imagina que tienes dos asistentes: uno que es increíble construyendo cosas (Claude) y otro que es increíble encontrando y arreglando errores (Codex). Ahora imagina que los dos trabajan juntos, en la misma pantalla, al mismo tiempo. Eso es exactamente lo que hace este plugin. Y lo mejor: con $40 al mes ($20 de Claude + $20 de ChatGPT) haces lo que antes costaba $100.

Dato clave

Cuando usas una IA para programar, lo que más "gasta" no es pedirle que construya algo nuevo — es pedirle que arregle los errores que van saliendo. Ahí es donde se te acaba el plan rápido. Este hack resuelve eso: Claude construye, Codex arregla. Cada uno hace lo que mejor sabe hacer.

empecemos por lo básico

¿Qué es Esto Exactamente?

Piensa en esto como una cocina con dos chefs:

Claude (de Anthropic)

Es el chef principal. Diseña el menú, planea los platos, cocina lo más complejo. En programación: crea la estructura del proyecto, escribe el código principal, planea la arquitectura. Es muy bueno creando cosas nuevas.

Codex (de OpenAI)

Es el sous-chef que revisa todo. Prueba cada plato, encuentra si algo le falta sal, si algo se quemó. En programación: encuentra errores, los arregla, revisa que todo funcione bien. Es muy bueno corrigiendo.

El plugin (que es gratis) es el puente que conecta a estos dos chefs. Antes tenías que salirte de Claude, abrir Codex en otra ventana, copiar y pegar cosas de un lado a otro. Ahora los dos trabajan juntos en la misma pantalla — tu terminal.

¿Qué es la terminal?

La terminal es esa pantalla negra donde escribes comandos. Si usas Claude Code, ya la conoces — es donde hablas con Claude. No te preocupes si suena técnico, es literalmente una ventana donde escribes y Claude (y ahora Codex) te responde.

la matemática

¿Por Qué Esto Te Ahorra Dinero?

Cuando usas una IA para programar, cada cosa que le pides gasta "tokens" — piensa en los tokens como monedas de un videojuego. Tu plan de $20 te da una cantidad limitada de monedas al mes.

Sin el hack

Usas Claude para todo: construir Y corregir errores. Los errores se comen la mayoría de tus monedas porque a veces hay que intentar 3 o 4 veces para arreglar algo. Se te acaba el plan rápido.

Con el hack

Claude solo construye (gasta menos monedas). Los errores se los pasas a Codex, que usa las monedas de tu plan de ChatGPT. Resultado: tus monedas de Claude duran mucho más.

Las cuentas

Plan de Claude: $20/mes. Plan de ChatGPT: $20/mes. Total: $40/mes. Resultado: estás haciendo lo que el plan de $100 de Claude (Max) te da, porque repartes la carga entre los dos. Es como pagar dos sueldos pequeños en vez de uno grande.

el hack

La Estrategia en 3 Pasos

Piensa en construir una casa:

Paso 1: Claude construye los cimientos

Le dices a Claude qué quieres hacer. Él diseña el plano, pone los cimientos, levanta las paredes. En programación: crea las carpetas, los archivos principales, la estructura del proyecto. Esto es lo que Claude hace mejor que nadie.

Paso 2: Le pasas los errores a Codex

Cuando algo no funciona (y siempre pasa — es normal), en vez de pedirle a Claude que lo arregle (y gastar sus monedas), escribes /codex:rescue y Codex se encarga. Es como llamar a un plomero especialista en vez de pedirle al arquitecto que arregle la tubería.

Paso 3: Codex revisa antes de terminar

Antes de dar el proyecto por terminado, le pides a Codex que revise todo con /codex:review. Es como pasar el proyecto por control de calidad. Codex lee todo, te dice si hay problemas y no toca nada (solo observa).

antes de empezar

¿Qué Necesitas?

1. Claude Code instalado

Es la herramienta de Anthropic que te permite hablar con Claude desde la terminal. Si ya lo tienes, perfecto. Si no, busca "Instalar Claude" en la bóveda — ahí hay una guía completa.

2. Cuenta de ChatGPT

Necesitas una cuenta de OpenAI (los que hacen ChatGPT). Funciona hasta con el plan gratuito, pero el de $20 te da más uso de Codex. Si ya tienes ChatGPT, ya tienes lo que necesitas.

3. Node.js instalado (versión 18.18 o más nueva)

Node.js es un programa que tu computadora necesita para correr herramientas de programación. Si ya usas Claude Code, probablemente ya lo tienes. Para verificar, escribe node --version en tu terminal. Si aparece un número mayor a 18.18, estás bien.

paso a paso

Cómo Instalarlo

Abre tu terminal donde usas Claude Code. Vas a copiar y pegar estos 4 comandos, uno por uno, en orden. Después de cada uno, espera a que termine antes de poner el siguiente.

Esto le dice a Claude: "ve a la tienda de plugins y trae el de Codex"

Paso 1: Buscar el plugin

/plugin marketplace add openai/codex-plugin-cc

Esto instala el plugin en tu Claude Code

Paso 2: Instalar

/plugin install codex@openai-codex

Esto le dice a Claude: "recarga tus herramientas para que veas la nueva"

Paso 3: Recargar

/reload-plugins

Esto conecta tu cuenta de ChatGPT/OpenAI con el plugin

Paso 4: Configurar

/codex:setup

¿Te pide instalar Codex por separado?

Si en el paso 4 te dice que necesitas instalar Codex, copia y pega estos dos comandos. El primero instala Codex en tu computadora, el segundo conecta tu cuenta:

npm install -g @openai/codex

codex login

Después de esto, vuelve a correr /codex:setup y debería funcionar.

referencia completa

Los 6 Comandos (Explicados Simple)

Una vez instalado, tienes 6 comandos nuevos. Los escribes directamente en tu terminal de Claude Code. No te tienes que aprender todos — con los primeros 3 ya tienes el 90% del valor.

1./codex:reviewRevisión de código

Le pides a Codex que revise lo que acabas de escribir — como cuando le pides a un amigo que lea tu tarea antes de entregarla. Codex solo lee, no toca nada.

2./codex:adversarial-reviewRevisión agresiva

Como la revisión normal, pero más estricta. Codex busca problemas de seguridad, errores escondidos y decisiones que podrían causar problemas después. Es el amigo que te dice la verdad aunque duela.

3./codex:rescueRescate (el más importante)

Aquí es donde la magia pasa. Le dices a Codex: 'oye, hay un error, arréglalo.' Y Codex investiga qué está mal, encuentra la causa y lo arregla. Este es el comando que te ahorra tokens de Claude.

4./codex:statusEstado

Te dice qué está haciendo Codex en este momento. Si le mandaste un trabajo, puedes ver si ya terminó o todavía está trabajando.

5./codex:resultResultado

Cuando Codex termina un trabajo, este comando te muestra qué hizo — qué archivos tocó, qué cambió y por qué.

6./codex:cancelCancelar

Si Codex está haciendo algo que ya no necesitas, este comando lo detiene. Como presionar 'stop' en una lavadora.

tu día a día

Cómo Se Ve Esto en la Práctica

Imagina que quieres crear una página web para tu negocio. Así se vería tu día usando este hack:

Mañana: Le pides a Claude que planee
"Claude, quiero una página para mi negocio de pasteles con una sección de productos, precios y contacto." Claude diseña todo el plan y empieza a construir.
Mediodía: Salen errores (es normal)
La página no carga bien, un botón no funciona, los colores se ven raro. En vez de pedirle a Claude que arregle todo (y gastar tus monedas), escribes /codex:rescue y Codex se encarga. Tus monedas de Claude quedan intactas.
Tarde: Revisión final
Antes de publicar tu página, escribes /codex:review y Codex revisa todo: seguridad, rendimiento, errores escondidos. Te da un reporte y tú decides qué arreglar.
Bonus: Trabajo en paralelo
¿Codex tarda en arreglar algo? Usa /codex:rescue --background y Codex trabaja en segundo plano mientras tú sigues pidiendo cosas nuevas a Claude. Los dos trabajando al mismo tiempo.

Resumen simple

Claude = el que construye. Codex = el que arregla y revisa. Los dos juntos = un equipo completo por $40 al mes. No necesitas saber programar — solo necesitas saber decirles qué quieres.

Repositorio oficial

openai/codex-plugin-cc — Apache-2.0 (gratis y open source)

Ver en GitHub

Con $40 al mes estás haciendo lo que el plan de $100 te da. Claude construye, Codex corrige. Los dos en tu terminal al mismo tiempo. No necesitas saber programar para usarlo — solo sigue los pasos de arriba.

Sígueme en @soyenriquerocha para más hacks como este.